Dr. Ayşe Atay
HomeBlog › Digital Smile Design

Digital Smile Design: come si progetta il suo nuovo sorriso

Assoc. Prof. Dr. Ayşe Atay
Testo a cura medica di Assoc. Prof. Dr. Ayşe Atay, specialista in protesi dentaria (PhD) · membro AACD · Istanbul
Aggiornato a luglio 2026
La Dott.ssa Ayşe Atay mentre progetta un digital smile design con una paziente a Istanbul

In breve: digital smile design (DSD) significa che il suo nuovo sorriso viene progettato, visualizzato in anteprima e approvato prima che venga toccato un solo dente. Foto, video e scansioni 3D vengono analizzati rispetto alle sue proporzioni facciali; il progetto viene creato in digitale; e lei prova una maquette fisica del risultato nella sua stessa bocca. Solo dopo la sua approvazione del sorriso di prova inizia qualsiasi preparazione.

Dato chiave: la più grande tutela che un paziente ha in odontoiatria estetica è il sorriso di prova (mock-up) — un'anteprima reversibile in resina applicata sui denti non preparati. Se non le piace, non si è perso nulla. Qualsiasi studio che salti questo passaggio le sta chiedendo di comprare un sorriso senza vederlo.

Fase 1 — Registrazioni: foto, video, scansione 3D

Il percorso inizia con una serie di foto calibrate (volto intero, profilo, sorriso a riposo e ampio), un breve video mentre parla e una scansione intraorale digitale. Il video conta più di quanto si immagini: un sorriso si giudica in movimento, non in un fotogramma fermo.

Fase 2 — Analisi del volto

Le proporzioni dei denti si progettano rispetto a riferimenti facciali fissi: la linea mediana del volto, la linea delle labbra a riposo e nel sorriso pieno, la curva del labbro inferiore, il corridoio d'ombra agli angoli del sorriso. È questo che fa sembrare un sorriso progettato da sempre appartenente al suo volto — e ciò che un «set hollywoodiano» prefabbricato non potrà mai fare.

Fase 3 — Il progetto digitale

Ogni dente visibile viene modellato in digitale: lunghezza, rapporti di larghezza, traslucenza del margine, inclinazioni assiali, simmetria della linea gengivale. Da specialista in protesi dentaria, la Dott.ssa Atay progetta contemporaneamente il percorso della masticazione — con i margini posizionati fuori dai contatti distruttivi, così che la bellezza sopravviva ai decenni.

Fase 4 — Il sorriso di prova nella sua bocca

Il progetto digitale viene trasformato in una maquette fisica e appoggiato sui suoi denti naturali, non preparati. Lei si guarda allo specchio, parla, sorride, si fa dei selfie, chiede modifiche — più lunghi, angoli più morbidi, meno bianco, più carattere. Le regolazioni proseguono fino alla sua approvazione. Questa fase è completamente reversibile.

Fase 5 — Preparazione guidata dal progetto

La preparazione avviene attraverso la maquette approvata, che funge da guida di profondità — lo smalto viene rimodellato solo dove il progetto richiede davvero spazio. È così che la preparazione minima moderna (0,3–0,7 mm) si ottiene in modo affidabile, e non a occhio.

Fase 6 — Lavorazione in laboratorio e applicazione

Il progetto approvato passa al ceramista, che stratifica la porcellana seguendo la mappa cromatica concordata. Alla prova ogni faccetta viene posizionata singolarmente, l'insieme viene valutato sul suo volto (non solo in bocca) e solo allora cementato in modo definitivo.

Veda il suo nuovo sorriso prima di decidere

Invii delle foto su WhatsApp — il team della Dott.ssa Atay le dirà che cosa potrebbe ottenere un progetto nel suo caso, gratuitamente e senza impegno.

Consulenza su WhatsApp Faccette e smile design →

Domande frequenti

Che cos'è il digital smile design?

Un flusso di lavoro in cui il suo nuovo sorriso viene progettato su foto, video e scansioni 3D rispetto alle sue proporzioni facciali, mostrato in anteprima come maquette fisica nella sua bocca ed eseguito solo dopo la sua approvazione.

Posso vedere il mio nuovo sorriso prima di decidere?

Sì — è proprio questo il punto. Il sorriso di prova (mock-up) viene applicato sui denti non preparati ed è completamente reversibile.

Posso chiedere modifiche al progetto?

Assolutamente sì. Lunghezza, forma, colore e carattere vengono regolati fino alla sua approvazione — prima di qualsiasi preparazione.

Quanto dura il processo di progettazione?

Le registrazioni richiedono circa un'ora. Progetto e mock-up sono di norma pronti entro 1–2 giorni — il che rientra comodamente in un viaggio di trattamento di una settimana a Istanbul.

Il DSD serve solo per le faccette?

No — lo stesso flusso guida corone, riabilitazioni orali complete e sorrisi su impianti. Si tratta di progettare qualsiasi odontoiatria visibile in rapporto al volto.

Assoc. Prof. Dr. Ayşe Atay
Assoc. Prof. Dr. Ayşe Atay è specialista in protesi dentaria (PhD, Università Ege) e Professoressa Associata (Università Altınbaş); esercita l'odontoiatria estetica presso DentFixTurkey a Şişli, Istanbul. È membro AACD e della European Prosthodontic Association, e autrice di oltre 17 pubblicazioni sottoposte a revisione paritaria. Segue pazienti internazionali in inglese, tedesco, turco e polacco. Scopri di più sulla Dott.ssa Atay →